![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHhTmHkxm-CiGNpjBSSOCud4FOz6NkbNpcCWvdUTQP7cnpErgtAduDWyx23ZD8fPEEWrjW_zEH_K6DDucymqOfqNdOrsfLN7g47mXaIphd7KTgtqfw8hs4IW26-fRYQuqn5QZfD0zo5uDzpi2ZJBmv0U1q4Xzk8ZZLkmeKFdy0rGWg2d9bYkNSIFZs7Q/w235-h320/Molla%20Nasiruddin.jpg)
লিমেরিকে মোল্লা নাসিরুদ্দীন
শাম্ব চ্যাটার্জী
॥ ১ ॥
বঙ্গজীবন
রসের আধার, যেমন রসগোল্লা—
খুশির
ভিয়েন মন জুড়ে ভাই, নিত্য তারই হল্লা।
গোপাল ভাঁড়ের মজার গল্প,
মনের
খিদে নয়কো অল্প…
সঙ্গী হলেন মোল্লাসাহেব, হাস্যরসের জেল্লা।
॥ ২ ॥
তর্ক জমে দেশ-বিদেশে, খোরাসান না খোর্তো—
জায়গা নিলেন মনের মাঝে হারিয়ে সবই শর্ত।
ইউরোপ না চিনে রবে,
হরেক দাবি বলল সবে…
ছড়িয়ে পড়ল কীর্তিকলাপ—স্বর্গ থেকে মর্ত্য।
॥ ৩ ॥
মোল্লাসাহেব সুফি সাধক, জ্ঞান বিলানোই পেশা—
মজার ছলে বাস্তবকে তুলে ধরাই নেশা।
ইদ্রিশ শা’র কলম বলে,
আট হোক বা আশির দলে…
আজও নবীন, সত্যজিতের অনুবাদেই খাসা।
----------
ছবি - আন্তর্জাল
No comments:
Post a Comment